Wzorujemy się #07: przemowa Chucka Norrisa na Uniwersytecie Liberty

Tłumaczenie świadectwa wiary może okazać się daleko bardziej odpowiedzialne niż przekład książki! Treść świadectwa nie opiera się bowiem na fikcji, ale na prawdziwych wydarzeniach, nierzadko przybierając wręcz formę autobiografii. Tym właśnie okazało się przemówienie Chucka Norrisa do studentów Uniwersytetu Liberty w 2008 roku, przełożone ostatnio w dużej części na polski przez jeden z chrześcijańskich portali internetowych. Pierwszy wybór tłumacza wiązał się z pytaniem...

Próbka #01: nagranie wideo Pepe Prado

Dobiega końca jedno z największych w tym roku seminariów ewangelizacyjnych Europy. Delegacje z położonych na Starym Kontynencie biur SESA (Szkół Ewangelizacji św. Andrzeja) jeszcze tylko w niedzielę obradować będą wspólnie w Pannonhalmie na Węgrzech. Jest tam również obecny założyciel i pomysłodawca sieci Szkół, Meksykanin José H. Prado Flores. Z okazji tego wydarzenia przygotowaliśmy w Studiu…Czytaj dalej Próbka #01: nagranie wideo Pepe Prado

Wiara, talent i showbusiness

W 1996 roku zaskoczyła muzyczny świat, gdy wydała album z gatunku gospel, dając wspaniałe świadectwo wiary u szczytu swej kariery. "The Preacher's Wife" był jednocześnie soundtrackiem do filmu o tym samym tytule i okazał się najlepiej sprzedającym się albumem gospelowym wszech czasów. Whitney Houston, utalentowana właścicielka jednego z najbardziej potężnych głosów w przemyśle muzycznym, zapisała…Czytaj dalej Wiara, talent i showbusiness

Ewangelizacja w czasach popkultury

Rok 1971 dobiegał końca. Moje doświadczenie duchowe było satysfakcjonujące, założywszy, że życie w obfitości czeka na mnie w innym świecie [...]. Pod koniec listopada tegoż roku, pewna nietuzinkowa grupa ludzi nawiedziła Centrum Duchowości "El Altillo", gdzie mieszkałem. Śpiewali ze wzniesionymi rękami i rozmawiali z Bogiem tak, jakby oglądali właśnie Niewidzialnego [...]. Tej nocy siedziałem w…Czytaj dalej Ewangelizacja w czasach popkultury